Un petit DIY beauté naturel, ça vous tente ?
Je vous propose de fabriquer un masque de beauté hebdomadaire avec 3 fois rien et pour un résultat 100% gagant, testé et approuvé par mes soins :)
Une petit routine pour prendre soin de notre peau.
What about a natural beauty DIY today ?
I propose you to make a weekly beauty mask with 3 times nothing and for a 100% winning result, tested and approved by me :) A little routine to take care of our skin.
Le DIY aujourd'hui est un masque pour le visage et le cou à l'huile de rose.
L'origine de la rose a inspiré de nombreuses légendes, dont plusieurs évoquent Vénus. La fleur aurait été créée pour que la déésse trouve en elle une rivale.
Une chose est sûre : la rose, son huile essentielle et ses dérivés, telle que l'eau de rose, possède de nombreuses vertus thérapeutiques.
DIY today is a mask for the face and neck with rose oil. The origin of the rose has inspired many legends, many of which evoke Venus. The flower would have been created so that the goddess found in her a rival. One thing is certain: the rose, its essential oil and its derivatives, such as rose water, has many therapeutic properties.
En matière de beauté, l'huile de rose, éfficace pour réduire les rides et hydrater la peau, constitue un excellent tonique pour le visage et le cou.
Passons aux choses sérieuses !
La recette :
2 cuillèrées à soupe de miel, pas de préférence pour ce dernier.
2 cuillèrées à café d'huile d'amande
5 gouttes d'huile essentielle de rose
In terms of beauty, rose oil, effective in reducing wrinkles and hydrating the skin, is an excellent tonic for the face and neck. Let's talk about serious things !
The recipe :
2 tablespoons of honey, no preference for the latter.
2 teaspoons of almond oil
5 drops of rose essential oil
Mélangez le miel, l'huile d'amande et l'huile éssentielle de rose.
Appliquer sur le visage et le cou avec les doigts.
Laissez reposer 15 à 20 minutes. Rincez à l'eau chaude.
Tamponnez doucement votre peau avec une serviette, d'ailleurs les serviettes japonaises sont merveilleuses pour ce genre de soin.
Mix honey, almond oil and rose essential oil. Apply to face and neck with fingers. Let stand 15 to 20 minutes. Rinse with warm water. Gently dab your skin with a towel, moreover Japanese towels are wonderful for this kind of care.
L'huile de rose est assez chère il est vrai, mais lorsque l'on sait qu'il faut environ 2 tonnes de pétales de la précieuse fleur pour obtenir 500 grammes d'huile de rose, on comprend mieux. Un peit flacon vous durera tout de même un certain temps.
Rose oil is quite expensive, it is true, but when you know that it takes about 2 tonnes of petals of the precious flower to obtain 500 grams of rose oil, we understand better. A small bottle will still last you a while.
Aussi, je vous conseille de doubler voir tripler les proportions pour en avoir assez d'avance. Préservé dans un contenent en verre, votre masque sera prêt à l'emploi.
Personnellement, je fais ce petit rituel beauté le soir, une fois que ma fille est couchée. La peau est incroyablement lumineuse, reposée et hydratée. Bref, une merveille avant de rejoindre morphée et faire de beaux rêves :)
Un bien être maison, autant pour les femmes que pour les hommes.
J'espère que cette petite recette vous plaira !
N'hésitez pas à me faire vos commentaires, j'en serai ravie :0)
Also, I advise you to double or even triple the proportions to have enough advance. Preserved in a glass container, your mask will be ready for use. Personally, I do this little beauty ritual in the evening, once my daughter is in bed. The skin is incredibly luminous, rested and hydrated. In short, a marvel before joining morphée and have sweet dreams :) Homemade well-being, for both women and men. I hope you like this little recipe! Do not hesitate to give me your comments, I would be delighted: 0)
Prenez bien soin de vous, à bientôt
Take good care of yourself, see you soon
Lia.
